Тема "Русский литературный язык на рубеже веков" разрабатывается кафедрой русского языка ПсковГУ с 1986 г. в различных направлениях.
1. Масс-медийный текст в фокусе современных лингвистических парадигм
|
В центре внимания преподавателей кафедры находятся особенности речевой коммуникации в средствах массовой информации, проблемы типологии медиаречи, рекламный медиатекст. В их публикациях представлена специфика пищевого кода в текстах масс-медиа, особенности функционирования в СМИ лексических единиц с высоким коэффициентом конфликтогенности, раскрыто соотношение факторов автора и адресат в массмедиальном политическом дискурсе, описаны орфографические нормы в текстах СМИ. См., например, статьи Грицкевич Ю. Н., Лукьяновой С. В., Мельниковой Е. Г., Попковой Л. М. в Материалах II Международного научно-практического семинара "Речевая коммуникация в средствах массовой информации", Санкт-Петербург, 2013. С 2013 г. на кафедре реализуется магистерская программа "Теория и практика коммуникации: СМИ, реклама, связи с общественностью". |
Необходимость постановки и решения проблем в области социальных диалектов обусловлена возрастающей ролью этих социальных вариантов языка в современной коммуникации, расширением круга их пользователей, усилением влияния на литературный русский язык. Предметом рассмотрения в рамках указанного направления является, прежде всего, молодежный сленг, язык молодежных субкультур и новых профессиональных корпораций. Социолингвистическая проблематика раскрывается в работах аспирантов, докторантов, коллективных и индивидуальных монографиях ученых ПсковГУ. За последние 10 лет ими было выпущено 15 словарей корпоративных языков. |
3. Речевая конфликтология
Теория лингвистических экспертиз активно разрабатывается учеными Москвы, Санкт-Петербурга, Новосибирска, Нижнего Новгорода и др. Статьи, фрагменты коллективных монографий, доклады на международных конференциях псковских исследователей отражают актуальные проблемы нового развивающегося направления прикладного языкознания – юридической лингвистики. Социальный заказ в сфере лингвистической экспертизы, приобретая особую значимость, требует углубленной разработки юридических аспектов языка.
4. Русская речь представителей ближнего и дальнего зарубежья
Одно из направлений научной и методической работы кафедры русского языка в настоящее время – обучение русскому языку как неродному.
Богатый опыт преподавания русского языка как неродного (на факультете русского языка и литературы ранее существовало национальное отделение); русского как иностранного (сотрудники кафедры работали со студентами из Швеции, Дании, Голландии, США, Вьетнама) находит отражение в докладах на международных конференциях, симпозиумах и конгрессах преподавателей русского языка как иностранного (2000-2013) и получает высокую оценку зарубежных коллег и научных партнеров ПсковГУ.
|
Указанное направление реализуется и в деятельности студенческого Центра русского языка и межкультурной коммуникации, члены которого разрабатывают обучающие и культурно-просветительские материалы по русскому языку как иностранному. На кафедре русского языка разработаны и реализуются дополнительные образовательные программы по русскому языку как иностранному:
За время работы над темой "Русский язык на рубеже веков" состоялось около 70 выступлений преподавателей кафедры на радио и телевидении, тема нашла отражение в более 40 газетных публикациях. В 2010 году была проведена Международная конференция "Русская речь в современных парадигмах лингвистики", в которой приняли участие ученые России, Германии, Англии, Польши, Чехии, КНР, Нигерии, Латвии, Эстонии, Казахстана и других стран. |