Министерство образования и науки Российской Федерации
Псковский государственный университет
Латвийский университет
Издание подготовлено в рамках проекта
«Международный форум “Культурный ландшафт пограничья: прошлое, настоящее, будущее”»
(договор между фондом «Русский мир» и Псковским государственным университетом № 1665 Гр/II – 273 – 16)
Язык, миф, фольклор, литература, коммуникация: пересекаем границы / Сб. материалов XII Международной конференции молодых ученых. В 2-х частях. Часть II. — Псков: Псковский государственный университет, 2016. — 90 с. ISBN 978-5-9909549-2-2.
В настоящем издании представлены статьи участников молодежной научной конференции, организованной совместно Псковским государственным университетом и Латвийским университетом. На конференции, проходившей в Риге в ноябре 2016 г., обсуждались проблемы пограничья в литературе, лингвистике, коммуникации.
Сборник предназначен филологам, культурологам, педагогам, интересующимся проблемами межкультурного и межъязыкового пограничья.
Содержание
От редактора ... 4
Авакимянц Е. Анализ символических форм в региональных масс-медиа на трансграничных территориях ... 5
Богомолова В. Традиционные ремесла в этнолингвистическом аспекте (народная вышивка) ... 12
Герусова А. Признаковое слово в системном и дидактическом аспектах ... 17
Григорьева Н. Этнонимы в пограничном дискурсе: принципы номинации и система взаимодействия ... 21
Коныгина В. TED Talks as a Tool for Developing Monologue Speech Skills ... 25
Мартынова Н. Понятие быстроты в традиционной народной культуре и языке (универсальное и региональное в структуре и языковой репрезентации) ... 30
Рзаев Б. Открытые границы и социально-политические риски: хронотоп современных русских антиутопий ... 35
Симонова М. Пограничье прозаического и драматического текста на примере инсценировки рассказа А. Платонова «Фро» в Рижском театре русской драмы им. М. Чехова (особенности трансформации прозаического текста в драматургический) ... 43
Таширова Е. Переходный этап развития концептуальной структуры слова (на примере слов мука, мучение, мучиться) ... 51
Тихомирова Д. Аббревиатуры и производные от них слова в современном русском языке (на материале словаря «Новые слова и значения. Словарь-справочник (по материалам прессы и литературы 90-х гг. ХХ века»)) ... 58
Фефелова М. Традиция и своеобразие причастного предиката в Житии Александра Невского (По Синодальному списку Псковской второй летописи) ... 62
Цема П. А. С. Пушкин и Ж.-Ф. Бастид: к проблеме литературных взаимодействий ... 67
Цыкунова А. Формирование социокультурной компетенции посредством учебных экскурсий на иностранном языке (на примере города Пскова) ... 72
Чайка В. Континентальная хоккейная лига как «коммуникационный инструмент» России в сфере профессионального спорта ... 80
Шепелева К. Открывая изобразительную наглядность заново: о развитии иноязычной коммуникативной деятельности учащихся с учетом современной реальной cитуации» ... 84